lovely, as usual 
Tomorrow !
Double elimination !
CVLE, ULTRAVILAINS, PPICKELS, MAGMA : 1st game at 8:40 am !
The other teams : it STARTS at 9:00am.
Does anyone have the link to the double elim?
Merci Markus !!!
1 Like
ENGLISH BELOW
Salut à toutes et tous,
Toute l’équipe de Lyon Bike Polo vous remercie pour ce beau week-end !
Merci d’avoir été là, merci de ne pas avoir apporté la pluie, merci d’avoir tenu le timing ultra serré, merci d’avoir arbitré, merci d’avoir porté des palettes, merci d’avoir vidé la buvette, merci d’avoir filmé, merci d’avoir oublié une bouteille de champagne dans une caisse.
On espère que vous avez toutes et tous apprécié votre tournoi. Nous sommes conscient que tout n’était pas parfait mais on est certain.es que vous reviendrez quand même <3.
Côté organisation du tournoi, on retiendra qu’une personne formée aux premiers secours est nécessaire pour les événements sportifs.
Côté sportif, félicitations aux Mongoals United qui repartent avec le trophée et une seule défaite sur deux jours de tournoi !
Côté ambiance et sourires, félicitations à toutes et tous !
Évidemment, n’hésitez pas à nous contacter pour toute remarque constructive en vue de l’année prochaine !
Merci merci merci
Hi all,
The whole Lyon Bike Polo team thanks you for the great week-end !
Thanks for being there, thanks for bringing the sun, thanks for being on time with the tight schedule, thanks for helping, thanks for emptying the bar, thanks for filming, thanks for forgetting a bottle of champagne in a box.
We hope you all enjoyed your tournament. We all know it wasn’t perfect but we are sure you will come back anyway <3.
On an organisation side, we will remember that somebody with medical skills is mandatory for this kind of sport event.
On a competition side, congratulations to Mongoals United for taking the trophee home with only one lost game for 2 days of tournaments !
On the bright side, congratulations to all of you !
Of course, feel free to contact us if there is anything you need to tell us to improve our event.
Thank you, thank you, thank you.
Love
Lyon Bike Polo
9 Likes