Yo les animaux, vous l’aviez sûrement pas vu venir mais après les euros on est déjà de retour avec la nouvelle édition du PoloZoo !
Équipe de 4 personnes issues de la même ville, ouverture des inscriptions le 1er septembre à midi !
Plus d’infos à venir 
Hey animals, didn’t see it coming, but after the Euros, we’re already back with the new edition of PoloZoo!
Teams of four from the same city, registration opens September 1st at noon.
Stay tuned
English below
Les inscriptions seront ouvertes le 1er septembre et fermeront le 1er octobre. La tenue du tournoi dépendra du nombre d’inscriptions : en dessous de 12 équipes, il n’aura pas lieu.
Étant donné qu’il y a déjà de nombreux tournois en France et en Europe en octobre, et qu’après avoir organisé les Euros nous arrivons un peu comme un cheveu sur la soupe, nous préférons nous garder une porte de sortie. Le format dépendra du nombre d’équipes inscrites : si nous ne sommes pas trop nombreux·ses, nous aimerions faire un round robin (toutes les équipes s’affrontent). Si nous sommes plus nombreux·ses, nous opterons pour un format plus traditionnel, avec la possibilité d’avoir jusqu’à trois terrains.
Concernant les inscriptions, ce sera first come, first served, mais comme l’an dernier, nous favoriserons la représentation des différentes villes. Nous voulons éviter les itérations d’une même ville : ainsi, une équipe inscrite plus tard, mais issue d’une ville encore non représentée, sera prioritaire sur une ville ayant déjà plusieurs équipes inscrites.
Concernant les inscriptions cela se fera avec plus de rigueur que l’an dernier : une équipe composée de 4 joueur·ses d’une même ville sera prioritaire sur une équipe composée de seulement 3 joueur·ses de la même ville.
Comme toujours, nous essaierons de loger tout le monde, avec une priorité donnée à ceux qui viennent de loin.
À lundi !
Yo Animals!
Registrations will open on September 1st and close on October 1st. The tournament will only take place if we have enough teams: with fewer than 12 registered, it will be cancelled. Since there are already plenty of tournaments in France and across Europe in October, and because after hosting the Euros we kind of feel like we’re showing up out of nowhere, we’d like to keep ourselves an exit option.
The format will depend on the number of registered teams: If we’re not too many, we’d like to go for a round robin (everyone plays everyone). If we’re more numerous, we’ll move towards a more traditional format, with the possibility of having up to three fields.
Regarding registrations, it will be first come, first served, but just like last year, we’ll prioritize representation from different cities. We want to avoid multiple teams from the same city: so, a team registering later but representing a city not yet present will take priority over a city that already has several teams registered. This year we’ll also be stricter with team compositions: a team of 4 players from the same city will take priority over a team made of only 3 players from the same city.
As always, we’ll do our best to host all participants, giving priority to those coming from far away.
See you Monday!
↓ ENGLISH BELOW ↓
Yo les Animaux !
Comme promis, les inscriptions sont ouvertes, elles se clôtureront le 1er octobre.
Le montant de l’inscription est de 60 € par équipe (15 € par personne). Elle comprend le petit-déjeuner pour les deux jours. Comme dit précédemment, nous espérons pouvoir loger tout le monde chez nous, avec une priorité donnée à ceux qui viennent de loin si nous ne somme pas en mesure de le faire.
Pour rappel :
• chaque équipe doit être composée de 4 personnes issues de la même ville ;
• aucun TBA n’est accepté ;
• une équipe à 3/4 peut être acceptée, mais n’aura pas la priorité sur une équipe complète ;
• comme l’an dernier, les deuxièmes/troisièmes équipes issues de la même ville seront placées sur liste d’attente et pourront participer uniquement si le tournoi doit être complété.
À ce niveau-là on fera le point le 15 octobre. Si une “hiérarchie” est déjà établie en interne, faites en sorte de nous tenir au courant.
Du pololove à vous
Yo animals!
As promised, registration is open and will close on October 1st.
The registration fee is €60 per team (€15 per participant). It includes breakfast for both days. As previously mentioned, we hope to accommodate everyone at our home, with priority given to those traveling from far away if we are unable to do so.
As a reminder:
• Each team must be composed of four people from the same city;
• No TBAs are accepted;
• A three-quarter team may be accepted, but will not be given priority over a full team;
• As last year, second/third teams from the same city will be placed on a waiting list and will only be able to participate. if the tournament needs to be completed.
We will update you on October 15th. If a “hierarchy” has already been established internally, please keep us informed.
Lots of pololove
Yo !
Voici, après une semaine, la liste des équipes inscrites à cette édition du PoloZoo :
Main
ANNECY : Piernok (C) x Gas x Remi x Max
BARCELONA : Alé’ (C) x Xavi x Joren x Joan
LYON 1 : Dani (C) x Raxo x Reno x Alban
MILANO : PYETRO (C) x Gallo x Sonni x Nani
MONTPELLIER 1 : Jason (C) x Rem’s x Ju x Romain
PARIS : Caro (C) x J-Fran x Adrien x Mathéo
PERPIGNAN 1 :
PERPIGNAN 2 :
SETE : Laurent (C) x Jordi x Thomas x Adrian
TOULOUSE : Léa (C) x Aymeric x Ben x Bastien
**
Waitng List** :
LYON 2 : Momo (C) x Coco x Dev x Silvio
MONTPELLIER 2 : Victor (C) x Pab’s x Maxence x Thomas
La semaine prochaine, si il n’y a rien de nouveau les équipes en waiting list passeront en main !
Pololove
Yo ! Voici, après deux semaines, la liste des équipes inscrites à cette édition du PoloZoo :
Main
À partir d’aujourd’hui jusqu’au 30 septembre toutes les équipes seront dans le main.
Pololove
Dernière ligne droite avant la clôture des inscriptions le 30 septembre à 23h59
Last call to register your team!
Main
Team list :
ANNECY : Piernok (C) x Gas x Remi x Vincent 
BARCELONA : Alé’ (C) x Xavi x Joren x Joan
BORDEAUX : Celeste (C) x Gregos x Nico x Gaspard
LYON 1 : Reno (C) x Raxo x Alban x JB
LYON 2 : Momo (C) x Coco x Dev x Silvio
LYON 3 : Bouchard (C) x Fonzo x Vince x Ella
MARSEILLE : Louise (C) x Rafael x Ernest x Donatien
MILANO : Pyetro (C) x Gallo x Sonni x Nani
MONTPELLIER 1 : Romain (C) x Ben x Ju x Victor
MONTPELLIER 2 : Rem’s (C) x Thomas x Aymeric x Maxence
MONTPELLIER 3 : Stouph (C) x Pab’s x Anaïs x Vicky
NANTES : Chevance (C) x Quake x Arthur x Mcfly
PERPIGNAN 1 : Koko (C) x Tristan x Baptiste x diMeh
PERPIGNAN 2 : Etienne (C) x Riton x Greg x Ben
SÈTE : Laurent (C) x Jordi x Thomas x Adrian
TOULOUSE : Léa (C) x Aymeric x Loïc x Bastien